Qué: Forbes está expandiendo su presencia en el mercado de América Latina con sus nuevas ediciones mensuales para República Dominicana y seis países de América Central. Los primeros números fueron publicados el mes pasado en sociedad con la casa editora mexicana Media Business Generators (MBG). Ambas ediciones estuvieron disponibles en los kioscos de noticias durante marzo
Por qué importa: Porque la incursión de Forbes en América Latina resulta relativamente inusual porque se trata de revistas de negocios con sede en Estados Unidos
Traducción: Débora Montesinos
Forbes, la revista de negocios, agregó varios países latinoamericanos a su portafolio con una edición para América Central y otra para la República Dominicana. Forbes Centroamérica, con sede en la ciudad de Panamá está bajo la dirección editorial de Uriel Naum y será distribuida en seis países: Costa Rica, Guatemala, Panamá, El Salvador, Honduras y Nicaragua. Además, se publica una edición de República Dominicana, bajo la dirección de Xavier Pires. Cada edición cuenta también con un sitio web. Varias empresas locales se encargarán de la distribución de revistas. En Costa Rica, por ejemplo, la revista estará disponible en las cadenas de supermercados, Vidi, Casa de las Revistas y, al igual que en el resto de América Central, en los aeropuertos, campos de golf, bancos y mucho más. La comercialización será realizada directamente por Forbes Centroamérica.
[comillas]Las nuevas ediciones locales serán una mezcla entre contenidos regionales e historias internacionales.[/comillas]
Estas ediciones de Forbes han sido lanzadas por la empresa mexicana Media Business Generators SA de CV, que también publica Forbes México, a través de un acuerdo de licencia con Forbes Media LLC.
Las nuevas ediciones de República Dominicana y América Central contarán con contenido local de los equipos editoriales basados en esos países, así como historias internacionales de todo el mundo.
En 10 países latinoamericanos
Revista |
Publisher local |
Frecuencia |
Circulación |
---|---|---|---|
Forbes América Central Costa Rica |
Media Business Generators SA |
mensual |
10,000 |
Forbes América Central El Salvador |
Media Business Generators SA |
mensual |
7,500 |
Forbes América Central Panamá |
Media Business Generators SA |
mensual |
10,000 |
Forbes América Central Honduras |
Media Business Generators SA |
mensual |
7,500 |
Forbes América Central Nicaragua |
Media Business Generators SA |
mensual |
5,000 |
Forbes América Central Guatemala |
Media Business Generators SA |
mensual |
10,000 |
Forbes República Dominicana |
Media Business Generators SA |
mensual |
ND |
Forbes México |
Media Business Generators SA |
mensual |
50,000 |
Forbes Brasil |
BPP LTDA |
mensual | 50,000 |
Forbes Argentina |
Grupo Veintitres |
mensual | 15,000 |
Las revistas empresariales son sedes en Estados Unidos generalmente no tienen pleno derecho sobre las ediciones en América Latina, como ocurre con Forbes. Fortune, la revista de Times Inc, se insertaba en algunos periódicos en los años ochenta. Bloomberg ha tenido presencia en varios momentos. El medio impreso que es mayormente difundido es The Wall Street Journal Americas, publicado por Dow Jones y distribuidos en más de 20 periódicos de América Latina en español y portugués.
También en Brasil y en Argentina
Con estas nuevas ediciones, Forbes llegará al público en un total de 10 países de América Latina, incluyendo México, Costa Rica, El Salvador, Panamá, Honduras, Nicaragua, Guatemala y la República Dominicana. La revista es publicada en colaboración con Media Business Generators, así como Brasil publicado por BPP LTDA (que también edita la revista Billboard en Brasil) y en Argentina publicado por Grupo Veintitres. Forbes México también tiene una presencia digital a través de una asociación con ProdigyMSN.
“Media Business Generators ha tenido un gran éxito con Forbes México“, dijo Mike Federle, COO de Forbes Media. “Ambos estamos de acuerdo que de ahí ha seguido la oportunidad de hacer crecer la marca Forbes en Centro y Sudamérica”.
[ctalatamb_es]